Le Sanskrit, souffle et lumière : Voyage au coeur de la langue sacrée de l'Inde

Le Sanskrit, souffle et lumière : Voyage au coeur de la langue sacrée de l'Inde

Colette Poggi

Language: French

Pages: 257

ISBN: 2:00335256

Format: PDF / Kindle (mobi) / ePub


Reconnu comme la plus ancienne des langues indo-européennes, le sanskrit fascine encore aujourd'hui. Ce livre unique et passionnant nous ouvre les trésors d'une des plus riches civilisations du monde à travers sa langue.

Gandhi on Non-Violence

Spiritual Cinema - A Guide to Movies That Inspire Heal and Empower Your Life

The Secret Doctrine: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy, Volume 2: Anthrogenesis

Fierce Convictions: The Extraordinary Life of Hannah More-Poet, Reformer, Abolitionist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W( ja, va ga, ḍa, da, ś g @ d x( kha, pha, cha, ṭha, tha, ca, ṭa, ta, v rv f z # q c $ t v( ka, pa, y k p y( śa, ṣa, sa, r x W s r( ha, l h l( ña, ma, ṅa, ṇa, na, m 68 I. Le sanskrit, origines et principaux aspects : une langue pour penser le monde Le commentateurs des Maheśvarasūtra se fondent sur une conception de la Parole-Énergie ou Conscience suprême, Vibration originelle, qui « prend forme » depuis son état primordial, infiniment subtil, dans un processus cosmogonique. L’émanation qui en

98 I. Le sanskrit, origines et principaux aspects : une langue pour penser le monde – celle d’un espace fondamental, fait de lumière, infini, animé par la vibration cosmique (spanda) nommé ākāśa* ; – celle d’un espace animé par des lignes d’énergie, structurant le précédent : diś*. Le terme diś espace-énergie vient du verbe DIŚ (pointer, ordonner, indiquer) ; il relève de la géométrie, suggérant des lignes de direction, des positions relatives, un système de relations entre les éléments. Il

La Parole joue ici un rôle de catalyseur, préparée dans le creuset du corpssouffle-concience, il ne s’agit d’ailleurs pas nécessairement de mantra à l’état de phonèmes (a-kṣara immuables), mais dans certains cas (notamment dans les théories cachemiriennes) du mantra du souffle, ou, plus dépouillé encore, du mantra du silence vibrant dans le miroir limpide de la conscience, où aucun objet cognitif ne vient affleurer. « Les quatre niveaux de la Parole ne sont connus que des brahmanes sages et avisés.

d’une pensée autre que celle de sa culture d’origine ; la distance favorise en effet un regard renouvelé, non seulement sur les choses mais également sur nous-mêmes, une perception de l’Occident à la lumière de l’Orient. S’il est vrai que les hommes construisent une représentation du monde à partir de la langue, alors le fait de se mettre à l’écoute d’une autre culture confère un enrichissement, grâce à une certaine familiarisation avec la langue qui lui sert de moyen d’expression. Ainsi, les

des plaisirs de cette exploration consiste à mettre en lumière les correspondances entre les mots issus du français, des langues latines ou anglosaxonnes et ceux du sanskrit ; il est cependant des découvertes plus éclairantes encore qui consistent à surprendre à l’intérieur même de notre langue un réseau de relations qui serait resté muet, sans ce détour par le sanskrit. Prenons un exemple simple : avons-nous jamais décelé une connexion entre les termes suivants : rite, art, harmonie, mais aussi

Download sample

Download